Der achte Tag des Krieges…

Gemälde: Воля Кузьміч

Liebe Ukrainer, Freunde, Brüder und Schwestern.

Wie Sie haben auch wir bis zur letzten Minute gehofft, dass Putins wahnsinniger Einmarsch in der Ukraine nicht stattfinden würde. Aber es ist passiert. Und die Ereignisse der letzten acht Tage und Nächte schmerzen im Herzen eines jeden echten Belarussen. Wir lieben die Ukraine nicht nur, weil sie vielen Belarussen, die in den letzten anderthalb Jahren vor dem Lukaschenko-Regime fliehen mussten, einen sicheren Zufluchtsort geboten hat, sondern weil jeder von uns dort Freunde und Verwandte hat.

Die stille Übernahme von Belarus begann im August 2020, und derzeit ist unser Gebiet von einer illegitimen Regierung besetzt, die eine Marionette in den blutigen Händen Putins ist. Die unrechtmäßige Regierung unseres Landes hat es zugelassen, dass Weißrussland zum ersten Mal in seiner Geschichte zum Aggressor wird, und der Schmerz in unseren Herzen ist mit Scham gemischt. Das hätte nicht passieren dürfen. Aber wir haben es zugelassen und den Kampf in unserem eigenen Land verloren.

Wir möchten, dass Sie das wissen:

  • Wir Weißrussen unter der weiß-rot-weißen Flagge sind nicht gleich Lukaschenko.
  • Wir, die Belarussen, sind mit Ihnen, wir sind gegen den Krieg, wir sind für Freiheit und für Demokratie.
  • Wir bewundern den Mut Ihrer Armee, in deren Reihen sich auch unsere Landsleute eingereiht haben.

All diese Tage waren wir bei Ihnen:

  • An den Sammel- und Sortierstellen für humanitäre Hilfe;
  • Bei den Überlegungen über die Logistik der Lieferung von Hilfsgütern in bestimmte Regionen der Ukraine;
  • In allen öffentlichen und politischen Aufrufen, sowohl schriftlich als auch auf den Straßen der verschiedenen Städte;
  • Beim Spenden Geld an Fonds für die Ukraine;
  • Bei der Unterbringung von Flüchtlingen, auch durch die Aufnahme bei uns zu Hause.

Und wir werden diese Aktivitäten fortsetzen.Und wir werden Sie auch weiterhin lieben und unterstützen, trotz der Aggressionen, die gegen alle Belarussen gerichtet sind.

Wir sind bei Ihnen! Ruhm für die Ukraine!