Уважаемый г-н Фазель,
Беларуско-швейцарская ассоциация RAZAM.CH, представляющая многих беларусов, проживающих в Швейцарии, обращает ваше внимание на ситуацию вокруг чемпионата мира по хоккею 2021 года, который пройдет в Латвии и Беларуси с 21 мая по 6 июня 2021 г. В нормальных условиях быть соорганизатором спортивного мероприятия такого высокого уровня — большая честь для любой страны. Только, к сожалению, не в случае с Беларусью по причинам, описанным ниже.
После президентских выборов 9 августа 2020 года массовые акции протеста, иногда насчитывающие несколько сотен тысяч участников, регулярно проходят в Минске и других регионах страны. Несмотря на абсолютно мирный характер протестов, власти используют полицию и вооруженные силы для подавления этих акций. Световые и шумовые гранаты, слезоточивый газ, резиновые пули и водометы регулярно использовались на улицах в течение последних трех месяцев. Массовые задержания, угрозы, непропорциональное применение силы против мирных демонстрантов, а также против случайных людей, не говоря уже о многочисленных сообщениях о пытках и других бесчеловечных и унижающих достоинство условиях в местах содержания под стражей, репрессиях против СМИ и отдельных журналистов, регулярных блокировках Интернета, это стало печальной реальностью современной Беларуси. В ответ на эти массовые и жестокие нарушения прав человека со стороны беларуских властей, как внутри страны, так и за рубежом, были широко выражены глубокая озабоченность и решительное осуждение.
Беларуская спортивная общественность не осталась в стороне. В открытом обращении к беларуским властям более 1000 спортсменов и спортивных работников призвали к немедленному прекращению насилия и, среди прочего, к освобождению всех незаконно задержанных. В ответ белорусское спортивное управление оказало давление на этих спортсменов, многие из которых были уволены или лишены возможности тренироваться. На момент написания этого письма не менее пяти беларуских спортсменов отбывают наказание в виде лишения свободы за участие в мирных протестах, а еще более 20 спортсменов были уволены за свои политические взгляды (подробнее см. Прилагаемый документ Белорусского фонда спортивной солидарности (БФСС)).
Среди подписавших Открытое письмо против насилия около 30 спортсменов представляют беларуский хоккей, в том числе представители Беларуской федерации хоккея. Например, Геннадий Савилов, вынужденный уйти с поста президента Беларуской федерации хоккея и председателя оргкомитета чемпионата мира по хоккею 2021. Как минимум три тренера и пять сотрудников администрации были вынуждены уйти в отставку. Не прекращались репрессии в отношении представителей беларуского спортивного сообщества, от которых пострадали спортсмены, члены спортивных команд и спортивные руководители.
Беларуский фонд спортивной солидарности активно привлекает внимание мировой общественности к фактам массовых нарушений прав человека в Беларуси и постоянному давлению на спортивную общественность страны. В частности, BFSS ставит под сомнение целесообразность допуска Беларуси к участию в чемпионате мира по хоккею 2021 года. Со 2 по 9 ноября 2020 года на платформе «Голос» был проведен электронный опрос общественного мнения, в котором зарегистрировано 420’075 граждан Беларуси, имеющих право голосовать. Результаты опроса следующие:
— 90,85% проголосовали за отмену чемпионата в Беларуси;
— 3,41% проголосовали против отмены чемпионата в Беларуси;
— 5,74% затруднились с выбором ответа.
Белорусско-швейцарское объединение RAZAM.CH также глубоко обеспокоено текущей ситуацией с правами человека в Беларуси. Аресты и насилие не уменьшились, серьезно затронув тысячи людей, как активных протестующих, так и прохожих, будь то граждане или иностранцы, независимо от их статуса или профессии. У нас есть серьезные основания опасаться, что чемпионат мира по хоккею с шайбой 2021 года, который пройдет в Беларуси, подвергнет его участников, организаторов, официальных лиц и многих болельщиков национальных сборных риску насилия и других серьезных нарушений прав человека. Речь не о политике или политических предпочтениях, а о вопросах безопасности.
В связи с вышеизложенным, мы просим вас и Международную федерацию хоккея выразить солидарность с беларуским обществом и спортивным сообществом, принять во внимание все риски для безопасности и репутации, а также рассмотреть вопрос о передаче Беларуси организационного участия в чемпионате мира по хоккею с шайбой 2021 года в другую страну.
Мы рассчитываем на вашу поддержку и заранее благодарим.
С уважением,
Ассоциация RAZAM.CH
